طنز دو زبانه کرونایی
برای دیدن فیلم شعرخوانی اینجا را کلیک کنید.
نحن فی موج ثانی کرونا
اندکی لازمٌ تفکرنا
کانَ موذی کوید تسعه عشر
زده در هم نموده فیگورنا
ذهب از بین حس بویایی
شده ناکار کل سنسورنا
می کند سینه خس‌خسٌ فاحش
نکند کار کاربراتورنا
ریزد الماء من دو بینی‌مان
شده سوراخ رادیاتورنا
کارت صوتنا کند خش‌خش
وزوز افتاده فی مونیتورنا
ولنا کرده توی این اوضاع
یار بدعهد و سست عنصرنا
فیلنا فی نفس نفس افتاد
فی کما رفته است اشترنا
کل کشور شده گرفتارش
مشهد و یزد و رشت و سنقرنا
کل الاقوام تحت سیطره‌اش
عرب و ترک و گیلک و لرنا
مبتلا گشته است ساکتنا
روی تختٌ بزن بهادرنا
پشت خط زن شده ست البیمار
می‌کند سخت سرفه پاسورنا
لیگنا الفوتبال تعطیلٌ
گل‌گهر، سایپا، تراختورنا
سخت فی زحمتٌ من الهر قشر
تا پرستارنا و دکترنا
ــ مِن همین‌جا نثارهُم بادا
شصت ایموجی تشکرنا ــ
کان منحوس هذه الویروس
شده ناکار خوابنا، خورنا
کرده با اقتصاد کاری که
کرد سیمان علی رِآکتورنا
کسبنا کارنا شده تعطیل
ناننا گشته است آجرنا
***
فی پرانتز بگویم این نکته
ایها الجالسون پاستورنا
ایها الدولت امید و فلان
شده‌ای باعث تکدرنا
وضعنا را ببین و فکری کن
گوش کن اعتراض و غرغرنا
خب عزیز این چه وضع تدبیر است؟
حس نکردی مگر تلنگرنا؟
گر که انتَ نمی‌کنی کاری
که بود لایق و فراخورنا
لااقل سعی کن که برداری
پای خود را ز روی گردننا
ــ قافیه اشتباه شد زیرا
نرسیده به مغز فسفرنا! ــ
آن که هی داد می زد از تَکرار
بنگرد حال بر تکررنا
اف بر آن کس که می‌خورد دائم
هم من التوبره هم ز آخورنا...
داغ کردیم ظاهرا نحن
بکشید از پریز آداپتورنا !
***
الغرض هموطن کمی بنما
التوجه به التذکرنا
اجعل الماسک روی صورت خود
نپراکن چنین تنفرنا
کن رعایت حدود و فاصله را
باش آن سان که هست درخورنا
نزند هر که ماسک ، او باشد
هفتصد بار بدتر از کرونا